【2026·哈雷】
SF赛后记者会（德文）
英文翻译来自：X @/ilyza1002（已授权转载）
原来是传感器出问题了导致注射过量胰岛素而产生的低血糖[苦涩][苦涩]

Q1： 你当时出现了一些身体问题。到底发生了什么？考虑到温网即将到来，我们需要担心吗？
萨沙： 不，我觉得不用。我的背部确实僵住了，但那并不是原因。今天我的血糖出现了非常严重的问题，因为很遗憾，在比赛开始之前，我使用的那个监测设备——也就是血糖传感器——显示了错误的血糖数值，所以我注射了远远过量的胰岛素。结果在比赛过程中，或者说在比赛开始后的前45分钟里，我摄入了将近350克糖分，而我整个人感觉糟糕透了。
很遗憾，这也是为什么从身体状态来说，我在第二盘根本不在比赛状态里；到了第三盘，我甚至连在身体层面上维持比赛状态都变得十分困难。但我拼尽了全力，我付出了一切。
最终必须承认，他配得上这场胜利。他今天打得比我更好。他在场上更加投入，身体更加轻松，移动更好，所以这场胜利属于他。

Q2： 你来到哈雷，就是希望终于能在这里赢得一个草地赛事冠军。经历了这样一场高质量的比赛之后，如今的失望有多大？
萨沙： 是的，我很失望，因为我觉得自己的网球状态其实已经在那里了。但很遗憾，因为其他方面的原因，今天没能做到。而且过去几次我和泰勒·弗里茨交手，他都是表现更好的一方。我觉得今天我的网球水平其实已经具备了，但我只是无法在身体层面把它展现出来。
不过从某种意义上来说，这也给了我一个积极的信号，尤其是对于温网而言。因为我觉得自己已经相当不错地适应了草地，希望我也能够在温布尔登展现出这一点。

Q3： 这种情况以前发生过吗？传感器曾经出过类似的问题吗？
萨沙： 这是第一次。我从2016年或者2017年开始使用这个传感器，到现在已经九年左右了。这是它第一次出现如此严重的误差。我也不知道原因，我完全没有头绪。

Q4： 当时那次医疗暂停期间，你具体做了什么？可以和我们说说吗？
萨沙： 哪一次？第二盘结束之后？
记者： 就是你当时……
萨沙： 哦，对。当时他们帮我调整了背部。那个时候我主要感觉是背的问题，但如果你们仔细看的话，会发现我一直在不停地补充葡萄糖凝胶。最终我摄入了350克，或者至少300克左右的糖分。到了一定程度之后，这就会变得非常困难。这就像你们在比赛中喝下3.5升可乐一样。你们肯定也不会感觉特别舒服。但我必须这么做，否则我的血糖会一直处于偏低状态。

Q5： 你是什么时候意识到设备显示错误的？更重要的是，你是怎么发现这一点的？
萨沙： 就在比赛开始前。设备显示我的血糖非常高，但实际上我自己已经感觉血糖偏低了。于是我自己重新测了一次，结果发现我的血糖其实已经很低了。当时我就想：“好吧，今天会是一场艰难的比赛。”

Q6： 萨沙，这是你作为大满贯冠军参加的第一项赛事。从心理层面来说，以大满贯冠军身份进入一项赛事，会有什么不同吗？
萨沙： 说实话，我现在已经有些开始把目光放到温网上了。我觉得自己这周在这里打出了相当不错的草地网球，也打了几场高质量的比赛。对我来说，这才是最重要的事情。
除此之外，现在其他事情都不重要。我以前就说过，在网球世界里，即使一切进展顺利，你也必须拥有很短的记忆。因为下一项赛事几乎在下一周就要来了。而下一站就是温布尔登。我会尽一切努力做好准备，也希望能够在那里继续打出好的网球。

Q7： 扬尼克·辛纳现在已经回到温网，并且开始恢复训练了。作为职业球员，你怎么看待这样的休息期？像这样的停赛或者休息，会不会让球员以一种更放松的状态进入比赛？
萨沙：对我来说，其实从来不会。我一直都需要热身赛来找状态，但扬尼克在这方面不一样。因为扬尼克曾经两次在没有参加任何热身赛的情况下直接拿下澳网冠军。有些球员就是这样。罗杰·费德勒也是如此，他从来不需要热身赛，他曾经在没有任何热身赛的情况下赢得过无数个大满贯冠军。而我是那种需要比赛节奏的球员。我觉得扬尼克并不需要，因为他已经一次又一次在澳大利亚证明了这一点。

Q8： 你曾说过自己很喜欢在德国比赛，同时你也希望再次代表德国队出战。也许九月份你会再次回到哈雷。对此有什么计划吗？
萨沙：希望如此吧，我们会看看我是否会被征召。

Q9： 萨沙，这次你几乎把整个家族都带来了。你的孩子在这里，你哥哥和他的孩子也在这里，所有狗狗也都来了，简直像是一场大型的兹维列夫家族聚会。能够在德国和家人们一起度过这一周，对你来说有多特别？他们会不会也给你在比赛中带来额外的能量？
萨沙：某种程度上，他们会给你带来能量；但某种程度上，他们也会消耗你一点能量，必须诚实地这么说。因为这里有四只狗，还有几个孩子，到处都在玩闹。而爸爸也必须参与进去。
但对我来说，这依然是一周非常美好的时光。即便最终的结局稍微有些令人失望，这仍然是一周积极的经历。我真的很享受待在这里，也很享受在这里比赛。我觉得，今年哈雷的观众，是我在哈雷经历过的最棒的一届观众。而且我也非常享受站在球场上的感觉。