在商业世界里，外语好不是核心优势，或者说它只是真正核心优势的外显。语境转换能力比语言能力重要得多，就是人能理解不同的文化语境，显性的、隐性的、言明的、言外的……并且把两边的需求用彼此能听懂的方式“翻译”给他们听。

之所以很多人会说好好学外语，对赚钱很重要，可能是因为确实这里存在一层关联，就是语言能力越好的人，对文化语境通常理解也越深。总之，纸面语言成绩在商业世界里不怎么重要。以前帮别人改简历，海外求职写了雅思托福成绩的，我都会建议改掉，学生气太重。