吸烟室 版本38正式版汉化已更新
《吸烟室》是一款曾由 Echo Project 制作的视觉小说。从剧情上来讲，它是《回音》的前传，但也作为一个独立的故事，可以被单独体验。首个试玩版 于 2019 年 11 月 1 日在 Patreon 发布(1) 首个公开版本于 2019 年 12 月 27 日发布。(2)
该游戏的剧本由 GeorgeSquares、Redd 和 Howly 编写，场景和人物素材由 0rang3、Shtar、Kardamon、TELBAT 和 Solomon 提供，音乐由 Anthemics 创作。游戏包含四条路线——William、Murdoch、Cliff 和 Nik
每条路线目前在计划的总共五个章节中已推出了三个章节。
在 GeorgeSquares 被移出 Echo Project 后，《吸烟室》于 2024 年 9 月进入停更状态。截至 2024 年 11 月，该视觉小说已从 Echo Project 的 itch.io 页面移除，目前由 the Goodnight Fellowship 独立发行。
故事背景
搬到回音镇是个坏主意。而信任一个你几乎不认识的人显然是个更糟糕的主意。
《吸烟室》讲述了 Samuel 的故事，……在犯下人生中最大的错误后，Sam 挣扎着保守这个秘密。然而他逐渐意识到，这或许是不可能的……
回音本身似乎也知道他做了什么，而且它并不打算让他轻易忘掉。
更多内容详见http://t.cn/AXJC26sV
-----本次更新内容-----
本次更新为Murdoch线路
首次提供iOS版本汉化
使用方式1.搭配Livecontainer使用
长按装好的游戏，打开设置，选择旋转锁定，设置为横屏方可使用。
使用方式2.使用iloader自签名安装
这两种安装方式请自行搜索前往b站搜索视频教程，汉化组不提供任何技术援助/问答
----------------------
#The smoke room#