26-06-19 23:34 微博认证:读物博主

#微博声浪计划# #听见微博# 2026.6.19→第【123/354)】天,『丙午马年五月初五』
今天是农历五月初五,端午节了。今天要读的,是南宋词人吴文英的一首端午词 《澡兰香·淮安重午》。这首《澡兰香》写于他客居淮安之时。端午节到了,他独自一人,在异乡的客舍中,看着窗外的石榴花、嗅着艾草的香气,忽然想起了从前与佳人共度端午的美好时光。

《澡兰香·淮安重午》
   〔南宋〕吴文英
盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。
银瓶露井,彩箑云窗,往事少年依约。
为当时曾写榴裙,伤心红绡褪萼。
黍梦光阴,渐老汀洲烟蒻。

莫唱江南古调,怨抑难招,楚江沉魄。
薰风燕乳,暗雨槐黄,午镜澡兰帘幕。
念秦楼、也拟人归,应剪菖蒲自酌。
但怅望、一缕新蟾,随人天角。
【字词注释】
1. 澡兰香:词牌名,吴文英创调,与端午洗浴兰汤的习俗相关。
2. 重午:即端午节,农历五月初五。
3. 盘丝系腕:端午习俗,用五色丝线系在手腕上,以驱邪辟疫。
4. 巧篆垂簪:在发簪上挂上精巧的符篆(印有咒语的纸张),也是端午习俗。
5. 绀gàn纱:青灰色的纱帐。指深青透红、天青色(一种微带红的深蓝色)。
6. 银瓶:银制的汲水器。
7. 彩箑:彩色的扇子。箑(shà),扇子。
8. 榴裙:石榴红色的裙子。
9. 黍梦:形容时光飞逝,像黍米在梦中蒸熟一样快。
10. 烟蒻:水边的荻草或蒲草。蒻(ruò),嫩蒲草。
11. 楚江沉魄:指屈原投汨罗江而死的典故。
12. 薰风:夏天的暖风。
13. 燕乳:燕子孵雏。
14. 槐黄:槐树花在初夏变黄。
15. 午镜澡兰:端午镜台上沐浴兰汤的习俗。
16. 秦楼:借指佳人所居之处。
17. 剪菖蒲:端午习俗,剪菖蒲以泡酒或插在门上。
18. 新蟾:新月。
【写作背景】
吴文英(约1200年—约1260年),字君特,号梦窗。南宋词人,一生未仕,布衣终身,常为官僚幕僚,足迹遍布苏州、杭州、绍兴等地。他一生漂泊不定,在佳节时常常独在异乡,怀人忆旧。
这首《澡兰香·淮安重午》是吴文英客居淮安(今江苏淮安)时所作。“重午”即端午节。词中提到了“盘丝”“巧篆”“澡兰”“菖蒲”等端午习俗,又借祭奠屈原的典故,抒发自己身世飘零、孤独无依的感慨。上阕由端午习俗引出对往日与佳人共度佳节的回忆,下阕又从回忆回到现实,在“念秦楼、也拟人归”的想象中,完成了对远方佳人的遥望与思念。
整首词以端午的习俗为线索,串联起过去与现在、他乡与故乡、相聚与离别,是南宋节序词中的杰作。
【作者简介】
吴文英(约1200年—约1260年),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁。南宋著名词人,四明(今浙江宁波)人。他一生未仕,布衣终身,常为官僚幕僚,足迹遍布江南各地。他的词以辞藻华丽、意象密集、结构复杂著称,与周密齐名,并称“二窗”。这首《澡兰香·淮安重午》是其节序词与怀人词结合的代表作。
南宋词人吴文英客居淮安,端午独对石榴花,想起旧日家人共度佳节。手腕缠丝线,发髻挂符篆,如今只剩孤影与新月。他乡的兰汤香里,藏着多少回不去的时光?
02:13 端午怀人:吴文英的《早兰香》词藻细腻情感丰富
04:40 吴文英的《早兰香》:端午习俗与怀人之情的交织
06:45 梦窗词中的端午情思:思乡与怀人的旋律
08:46 思腕巧转,垂髻转淡纱,端午习俗下的回忆与恍惚
11:01 古代美女的纤纤玉指:含思寄腕与楚江沉魄 http://t.cn/AXaeR5cM