濯舜华
26-06-18 15:59

茜茜公主:帝王紫的墨渍

“我以和前一天相同的礼数走进了沙龙。皇后坐在一张被拉到房间中央、铺着白色桌布的桌子旁。她仿佛裹在一件白色蕾丝长袍中,她的头发垂落到地上,包裹住她的整个身形。她的脸只露出了一小部分,就像那些甜美的杏仁脸圣母像。这景象对我来说很新鲜,但比我之前见过的任何事物都更迷人。她微微点头回应我的鞠躬,说道:

“你在布尔格的第一夜睡得如何?我希望不比往常差。它不像莱恩茨那么美丽,”她补充道,“但它很适合过夜。”

“我们十一点钟离开。”她补充道。

然后课程开始了。皇后写得非常快。她紧紧地攥着笔,毫无疑问是个孩子气的习惯,保留下来仅仅是因为她的老师们可能曾为此责骂她。此外,当她写字时,她的整个举止都流露出一种孩子气的优雅,一种迷人的笨拙,与她威严的姿态形成鲜明对比。她专注地盯着纸和笔,仿佛在努力迫使它写得工整正确。但那些飞速的字母向前冲去,相互碰撞,摆脱了所有的规范。

“我的糟糕笔迹让你吃惊吗?它和我一样,”她告诉我,“它拒绝服从。”

她还用紫色墨水——帝王紫,这是她唯一用来书写的墨水,从金色墨水瓶里蘸取墨水,弄出大块的墨渍;薄薄的吸墨纸散落在桌面上,她用拳头击打每一页来将其吸干。

康斯坦丁·克里斯托马诺斯 《巴伐利亚的伊丽莎白,奥地利皇后》

发布于 湖南