男性真的是从小就对语言权力的认知和操作更加敏感的。就是我们家从我奶奶(妈妈的妈妈）那辈起就是随妻居/随母姓，所以我奶奶一直都会强调说她是我奶奶，我是她唯一的孙女（而不是什么外婆和外孙女）。但是我爸因为在家庭里贡献也比较多吧，从小我的生活学习基本也是我爸照顾的（我妈都不知道我读几年级），然后在经济上我爸贡献也比较大，所以我爸话语权也慢慢变大了。然后神奇的地方来了，小时候我爸教我称呼的时候，就是让我叫奶奶另一个传统的称呼，也就是“外婆”。然后我那时候小，就没多想，反正只是称呼而已，那我就叫“外婆”呗。但是奥！我哥你们猜怎么着，他在我爸面前，称呼就是叫“外婆”。但是在“外婆”面前，他就只叫“奶奶”。从小他就知道称呼有多重要了，因为称呼是权力的体现，所以每次都把两个人哄得很开心。