杰夫里·迪弗这个老美写中国文化固然有卖弄学识堆砌概念的嫌疑，但整本《石猴子》都没有用错典的硬伤，塑造的中国警察有情有义，中国反派也不是个人。最搞笑的还是这反派欺负老美不懂中文，和人说我给你取了个小名叫yin///dao，在中文里是亲密的朋友。美国辣妹说那我也应该叫你yin/////dao吗，反派说你应该叫我yin////jing
发布于 日本