后知后觉发现侦Q一个很有意思的现象,好几个主要角色的名字都有两种译法,一个是欧美风音译,安娜露露卡克蕾雅艾丽莎,同时也能按日本的方式去翻译,杏奈瑠瑠香来爱绘里纱
不知道是不是有什么特别的想法在里面
反正我是习惯用前者
发布于 海南
后知后觉发现侦Q一个很有意思的现象,好几个主要角色的名字都有两种译法,一个是欧美风音译,安娜露露卡克蕾雅艾丽莎,同时也能按日本的方式去翻译,杏奈瑠瑠香来爱绘里纱
不知道是不是有什么特别的想法在里面
反正我是习惯用前者