为什么会说可以反过来想象一下中翻英和中翻日……因为相较于外语，我们更难直观地想象到母语的语文会产生多大影响。如果每个人的简单母语写作和翻译的水平都差不多，也就不存在找英语国家人写英语作文却得了低分的故事了[泪奔]
发布于 安徽
苗纳文
为什么会说可以反过来想象一下中翻英和中翻日……因为相较于外语，我们更难直观地想象到母语的语文会产生多大影响。如果每个人的简单母语写作和翻译的水平都差不多，也就不存在找英语国家人写英语作文却得了低分的故事了[泪奔]