〖圆谷股东大会 未来规划及文春报道事件〗
〔出处账号〕:http://t.cn/AXaTUO8U
〔发布时间〕:2026年6月17日 下午12:00~
▼▼▼▼▼▼▼▼
〔出处链接① 图1〕:http://t.cn/AXaTUO82
圆谷股东大会。伴手礼是印有奥特曼图案的烘焙点心和水。不过,这才是我最开心的。
「日文原文」:円谷株主総会。お土産はウルトラマンラベルの焼き菓子と水。でもこれが一番嬉しい。
▼▼▼▼▼▼▼▼
〔出处链接② 图3〕:http://t.cn/AXaTUO8L
圆谷股东大会。7月10日“奥特曼日”当天,体验式店铺“奥特玛特”正式开业。首期主题定为“超可爱”,并将与“猫福珊迪(mofusand)”展开合作。旨在加强针对儿童和女性群体的营销力度。计划以大阪、札幌为起点,在3年内开设10家分店。
「日文原文」:円谷株主総会。7月10日ウルトラマンの日に体験型店舗「ウルトラマート」オープン。第1弾テーマは〝ウルトラキュート〟でモフサンドとコラボ。子どもや女性のアプローチ強化する。大阪、札幌はじめ3年間で10店舗開業する。
▼▼▼▼▼▼▼▼
〔出处链接③ 图4〕:http://t.cn/AXaTUO84
圆谷股东大会。针对近期《奥特曼》作品评价不佳一事,“坦率地说,我们正在深刻反省”。从后年的作品开始,将由圆谷主导制作,(包括可能更换播出电视台或调整播出时间在内)进行彻底变革。不会做小打小闹的事,而是将积极投资内容业务。
「日文原文」:円谷株主総会。ここ最近の作品の低評価に「率直に言って反省している」。再来年の作品から円谷主導の作品作りで、(放送局や時間変更の可能性も含めて)ガラッと変える。セコイことはせずコンテンツ事業に積極的な投資を行っていく。
▼▼▼▼▼▼▼▼
〔出处链接④ 图5〕:http://t.cn/AXaTUO8A
圆谷股东大会。在专注于国内市场的同时,也在筹备下一部好莱坞电影。下一部将不再通过流媒体平台发布,而是安排电影院线上映(预计2030年?)。去年8月在道奇体育场举行的奥特曼与“巴尔坦星人”的开球仪式,也兼具了向当地制作公司进行宣传的意义,反响良好。
「日文原文」:円谷株主総会。国内に注力しつつ次のハリウッド映画も準備中。次は配信ではなく劇場公開する(2030年目処?)。昨年8月のドジャースタジアムでのウルトラマン&バルタン星人の始球式は、現地の制作会社に対するプロモーションの意味合いもあって好感触を得ている。
▼▼▼▼▼▼▼▼
〔出处链接⑤ 图6〕:http://t.cn/AXaTUO8y
圆谷股东大会。关于《文春》的报道,公司似乎将于明天发布官方声明,内容大致令人信服(这难道不是常规的成本削减吗??),最后现场还响起了掌声,我想其他与会者应该也有同样的感受。送别合影环节可以选择“曼哥哥(初代)”和“迪迦”,我选了后者。就我个人而言,对他的支持更强烈了。
「日文原文」:円谷株主総会。文春記事に関しては明日会社として公式に声明出すみたいですが概ね納得できるもので(通常のコストカットでは??)、最終的に拍手も起きてたし多分他の参加者も同じ印象だったと思います。お見送り撮影会はマン兄さんとティガさん選べて私は後者。個人的には応援する気持ち増しました。
〖文春报道〗
〔裁员篇〕:http://t.cn/AXaYlpPt
〔社长巨额分红 + 收购篇〕:http://t.cn/AXaYlBKp http://t.cn/AX2rnn9K
