就像一位精良的裁缝，裁剪了一套适合某个人（或两人）的华美西装，又裁剪出一件适合某两三个人的外套，我的诗，某一首（或两三首），也这样“适合”。这个对比，或许有点儿贬义（但只是表面的贬义），但我认为，它既准确又让人心安。如果我的诗在普遍意义上不“适合”，那它一定在特定意义上“适合”。这不是小事。这些诗的真，就是通过这种方式得以保证的。——卡瓦菲斯
发布于 四川
草堂诗刊
就像一位精良的裁缝，裁剪了一套适合某个人（或两人）的华美西装，又裁剪出一件适合某两三个人的外套，我的诗，某一首（或两三首），也这样“适合”。这个对比，或许有点儿贬义（但只是表面的贬义），但我认为，它既准确又让人心安。如果我的诗在普遍意义上不“适合”，那它一定在特定意义上“适合”。这不是小事。这些诗的真，就是通过这种方式得以保证的。——卡瓦菲斯