#为什么中国品牌不爱起洋名了#早年国货爱起洋名，是借"洋=高级"的消费心理快速镀金；现在集体去洋化、改回中文名，本质是三个底层变化：

- 消费者心态变了：Z世代对西方不再仰视，"伪洋牌"易被质疑虚假，国潮反而自带好感与溢价。
- 品牌底气够了：中国制造品质追上来了，华为、花西子、李宁证明——中文名+东方美学同样能打高端市场。
- 商业风险降低：去洋化名可规避"假洋牌"舆论反噬，也方便讲中国本土故事、往海外走时身份更真实。

简言之：洋名曾是捷径，现在文化自信+产品力双升，"中国身份"本身就是资产，不必再借别人的衣服穿。当然老牌（卡萨帝、慕思等）为延续高端认知保留洋名也属正常商业选择。

http://t.cn/AXaYblsA