非常讨厌wx读书上很多书籍译过后删改的行为,但又不可否认它比zlib更便捷且可以更方便地调取mark部分,《大地上我们转瞬即逝的绚烂》很早之前就读过简体译版,今天在zlib上看了台版才发现wx读书上有这么多删减以至于到了有些部分显得莫名其妙的地步,对于此地的性/压抑感受到一种深切的悲哀,真想用老舍的话敬告所有编辑:改我一字男/盗女/娼
发布于 北京
非常讨厌wx读书上很多书籍译过后删改的行为,但又不可否认它比zlib更便捷且可以更方便地调取mark部分,《大地上我们转瞬即逝的绚烂》很早之前就读过简体译版,今天在zlib上看了台版才发现wx读书上有这么多删减以至于到了有些部分显得莫名其妙的地步,对于此地的性/压抑感受到一种深切的悲哀,真想用老舍的话敬告所有编辑:改我一字男/盗女/娼