#译文社科新书##译文坐标#

AI，会不会成为下一场全球金融危机的总导演？

《金融GPT》（美）詹姆斯·里卡兹 著，舍其 译

2022年底，ChatGPT的横空出世被比作一场“超新星爆发”。人类第一次感觉到，那个在科幻电影里构思了数十年的“数字上帝”，正通过一行行对话框，真切地俯瞰着我们的文明。
但当人们还在惊叹AI写诗、写代码的才华时，著名经济评论家、曾准确预测多次金融危机的詹姆斯·里卡兹，向我们抛出了那个令人不寒而栗的问题：
AI，会不会成为下一场全球金融危机的总导演？
在《金融GPT》一书中，詹姆斯·里卡兹描绘了一个由AI驱动的金融新世界。他指出，AI不仅是效率的催化剂，更是全球经济安全的潜在威胁。里卡兹揭示了人工智能、深度伪造与网络战如何交织作用，诱发前所未有的市场死亡螺旋。里卡兹强调，AI的局限性、训练集的偏差以及其对人性的机械模拟，正将现代资本市场和国家安全推向不可控的边缘。