一个自由、勇敢、聪慧的公主，一个能徒步荒野，能直面邪恶的英雌形象，是传说故事中的核心，在原文没有任何修饰含义的feet被译成与陋习和压迫还有物化性/化强相关的金莲是何意味？（甚至前一段着重描写的是她歌声蕴含的生机与力量）
发布于 上海
一个自由、勇敢、聪慧的公主，一个能徒步荒野，能直面邪恶的英雌形象，是传说故事中的核心，在原文没有任何修饰含义的feet被译成与陋习和压迫还有物化性/化强相关的金莲是何意味？（甚至前一段着重描写的是她歌声蕴含的生机与力量）