一说硅谷就会说到旧金山，但是旧金山与硅谷算是两个风格迥异的地方，一个洋溢着低调的现代，一个则总是彰显百年前的城市风貌。

旧金山，是很少的一个不用音译的美国城市，倒不是说圣弗朗西斯科这个音译的名字太长，而是因为旧金山这个名字蕴藏着太多与中国有关的故事。

那曾经是传说中的金山，是无数拓荒者充满想象的淘金之地，是无数中国劳工远渡重洋的目的地，这些中国劳工在当地的叫法是coolie，也就是“苦力”的英语音译。

所以，对于中国而言，这里是旧金山，不是圣弗朗西斯科。

百年前的过去已经随风而散，这座以西班牙语命名的城市，已经成为全世界各地的大熔炉，这里的唐人街非常有名，但是我印象深刻的，则是在其中吃到过一味宫保鸡丁。

那是我平生第一次也是最后一次品尝用番茄酱制作的宫保鸡丁。

旧金山有很多必去的景点，比如金门大桥、比如九曲花街、比如渔人码头，但是让我真正流连的，是跨越金门大桥之后的红衫森林。

在幽静的森林步道上，时不时可以看到高耸的巨大红衫，少数几棵树倒伏在地上，走近了摸到了，才会感受到一种巨大的力量以及刻在年轮上的时光的烙印，正是在这些红衫无声的注视下，海湾对面的旧金山，从一片荒滩变成了一座现代都市。

跨越金门大桥，就好像跨越了两个时空，一个属于百年前，一个属于千年前。

好一个神奇的地方。