对于引起争议,猜测和议论的照片,贝尔萨的回答不卑不亢:
“我没有义务给出任何解释。照片怎么拍的就怎么拍的,我又不是什么模特儿。当时我正对着摄影师的镜头,他们捕捉到的就是那个瞬间。
需要解释的事情总得有个限度:如果戴眼镜,就要解释为什么戴眼镜;如果看着对方眼睛,就要解释为什么看着对方眼睛;如果低头或抬头,还得解释为什么低头抬头……这般刨根问底,实在不胜其烦。
我们没有义务像模特一样去迎合那些毫无根据的期望。”
“No tengo que dar ninguna explicación. Me sacaron la foto como me la sacaron, NO SOY UN MODELO. Estaba enfrentando a los fotógrafos y esa fue la foto que obtuvieron de mí.
Tiene un límite lo que hay que explicar: si uno usa lentes, porque usa lentes; si mira a los ojos, porque mira a los ojos, si mira para abajo o arriba... Tantas cosas hay que explicar.
No tenemos una obligación de actuar como modelos para respetar pretensiones que no tienen ningún fundamento”.
#沙特1比1战平乌拉圭##世界杯[超话]#
发布于 福建
