遇见_南方
26-06-16 13:52 微博认证:娱乐博主

🗣️:但是 Bam,为什么你不太喜欢被叫“Nong Bam”(Bam妹妹)呢?
🦭:因为在现实生活中,几乎没人这么叫我。我是家里的老大,所以通常我才是年长的那个。大家平时一般都叫我 P'Bam(Bam姐姐)、姐姐之类的,所以我更习惯这些称呼。而且我刚进娱乐圈的前两三年,在开启这个项目之前,大家也一直叫我 P'Bam,因为当时和我搭戏的演员都比我小。后来和 P'Oom 一起工作后,突然所有人都在叫我“Nong Bam”,我一时间有点适应不过来。
🗣️:所以你这是从“Bam姐姐”瞬间变成了“Bam妹妹”?
🦭:没错!我早就习惯当姐姐了,结果突然就变成妹妹了。其实最开始我们见面的时候,我甚至都没叫她 P'(姐姐)。因为她当时自称是 “rao”(一种随和的“我/我们”的称呼),所以我就直接说“Oom,Bam…”之类的。后来我才知道,“等一下,她居然比我大?”但那时候已经叫习惯了。
🗣️:啊,懂了。那到头来,大家还能叫你 Nong Bam 吗?还是最好不要这么叫?
🦭:指这个人吗?(指向 Oom)
🗣️:对。
🦭:这个人不行。
🗣️:哦?所以是有专属称呼吗?如果不叫名字,你想让她怎么称呼你呢?
🦭:那是只有我们两个人才知道的秘密,可以不告诉你吗?
#oomeisaya[超话]##BamSaralee[超话]#
©️rakoombam http://t.cn/AXapw56z

发布于 美国