“玩女性”、“孩子小，成了累赘”？《新华字典》：听劝，已修改！

6月14日，关于#新版新华字典删去孩子是累赘例句# 的话题登上热搜，引发网友热议。

天眼妹看到，6月11日上市的第13版《新华字典》中：此前引发争议的“孩子小，成了累赘”表述，已改成“行李带多了，成了累赘”。而“玩”字的释义条目下的示例“戏弄：玩女性。”也被删除。

值得注意的是，此前第11版《新华字典》、第12版《新华字典》（双色本）、第12版《新华字典》（大字本）中，用“累”的释义举例时，都使用了“孩子小，成了累赘”的表述、解释“玩”字“示例时用“玩女性”，引发全网争论。

当时有家长发帖称：“孩子是累赘”被写在字典里，万一被孩子看到了，会不会伤害他们的心灵？还有网友称：“我家是个小男孩，当他问我‘玩’字为什么要组‘玩女性’这个词时，我一时语塞，不敢相信《新华字典》里会有这样的内容。”

对于争议，中国社会科学院语言研究所的工作人员称：《新华字典》是工具书，肯定要收录负面词，收了负面词，必然会有搭配频率的问题。

商务印书馆的工作人员则称，这句话只是表达一个社会现象，不代表该书的观点，也不具任何倾向性。

公开信息显示，《新华字典》自1953年首次出版以来，多次再版，由【中国社会科学院语言研究所】编修、【商务印书馆】、【人民教育出版社】出版，目前已经是第13版。

天眼查显示，【中国社会科学院语言研究所】开办资金152万，宗旨和业务范围包括：开展语言学研究，促进社科发展。参与起草过不少标准文件，包括图书馆、档案、文献等领域。#新版新华字典已修改争议表述##新版新华字典修改争议例句#