读明清话本小说,发现古代人写夫妻恩爱,也会写一句“说得着”:
“夫妻二人,如鱼似水,且是说得着,不愿同日生,只愿同日死。”(《清平山堂话本·陈巡检梅岭失妻记》)
那时人对好伴侣的追求,已经是“说得着”了,得有共同语言,能在精神上默契合拍,“一句顶一万句”。
发布于 北京
读明清话本小说,发现古代人写夫妻恩爱,也会写一句“说得着”:
“夫妻二人,如鱼似水,且是说得着,不愿同日生,只愿同日死。”(《清平山堂话本·陈巡检梅岭失妻记》)
那时人对好伴侣的追求,已经是“说得着”了,得有共同语言,能在精神上默契合拍,“一句顶一万句”。