韩愈《师说》|吴勇新解(四)
巫医乐师百工之人,不耻相师。士大夫之族,曰师曰弟子云者,则群聚而笑之。
前两个“之”字,指示代词,相当于现代汉语“这些”。“族”是“人”之变文,两字义同。“曰师曰弟子云者,则群聚而笑之”是“耻相师”事实的情境化表达,也就是具体形象化描写。
问之,则曰:“彼与彼年相若也,道相似也,位卑则足羞,官盛则近谀。”
“道相似”,所知晓的事理和处事的手法都差不多。
呜呼!师道之不复可知矣。
“师道之不复”乃“师道之不存”之变文,前文“师道之不存”揭示事实,此“师道之不复”点明原因。知,得也。“师道之不复可知矣”,等于说,只是为了解惑传道而从师求学的传统丢失了的原因找到了。
巫医乐师百工之人,君子不齿,今其智乃反不能及,其可怪也欤!
两个“其”字,第一个,代词,指“君子”;第二个,语气词,相当于现代汉语“那”。怪,可,确实。不正常。也欤,语气词,大概相当于现代汉语“哪”或“啊”。
圣人无常师。孔子师郯子、苌弘、师襄、老聃。郯子之徒,其贤不及孔子。孔子曰:“三人行,则必有我师”。是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子。闻道有先后,术业有专攻,如是而已。
常,固定不变。之徒,即文中所列“郯子、苌弘、师襄、老聃”这些人。韩愈此文引“三人行,则必有我师”,用其字面义,贴前文“圣人无常师。孔子师……不及孔子”意。《论语》:“三人行,则必有我师”,在原文语境中语义多衍,不止于此。
李氏子蟠,年十七,好古文,六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余。余嘉其能行古道,作《师说》以贻之。
古文,秦汉散文。韩愈倡导古文,是为了推行古道,复兴儒学。韩愈《题欧阳生哀辞后》:“学古道而欲兼通其辞;通其辞者,本志乎古道者也”。所谓古道,就是儒家所倡导、主张的仁义和道统。孔子“朝闻道夕死可矣”,所谓“闻道”者,就为指责当时统治者失仁义而无道言,谓,只要能见到有人在社会中行仁义而有道,死而不辞。仁者,慈爱也;义者,杀伐也。善而慈爱之,恶则杀伐之。
————————————————
本文版权及知识产权归著作权人吴勇所有。未经著作權人书面授权,任何单位或个人不得以任何形式、方式加以使用,包括转载、摘编、改编、复制、印发或建立镜像。图片由百度AI免费生成,有主张版权者,请知会博主,博主愿意删除。
