卸掉抖音的第一天，效率这一块，半年没读完的飘一晚上干到1400页了，还有500页应该能在睡觉前看完。这个译名翻译的是真差啊…Scarlet是思嘉，Gerald是嘉乐…嘉乐给人感觉是165的和蔼老头，知道原名是Gerald之后马上就对上书里那个性格爽朗擅长骑马以德服人的爱尔兰老头了。希望我英语能再好一点，不想看译本了想去看原著。
发布于 泰国
馥馥的赛博日记