某条日推为什么在国内这么受推崇的一条热门（推p该有的热度）微博就很典，排除市场经济的规律，我得说同样都是一个复杂故事，在出场角色较多的情况下，区分洋人名字和区分鬼子名字根本不是一个难度，欧美系翻译腔自带的阅读障碍等级也更高些（不是日推翻得都好的意思很多轻小说文笔也是让人看不下去），至于国推也有很厉害能让我一口气看到天亮的作者，但是存在各种原因导致整体发展无法像日推那么群贤毕至，比如叶女士著名的《养狗》那篇就能让一些东西如奶油般化开……