我个人比较喜欢摘抄小说里的句子，不限题材，不管是散文还是传记还是轻小说都喜欢，但前提是翻译的得好，比如村上春树的书就得看林少华翻译的。
但是最近看了两本日轻，都是chatgpt5.4翻译的，虽然还是隐约有种翻译感，但已经能流畅无痛读完了。不仅如此，甚至时常会出现我觉得翻得相当好的句子。真的感觉翻译行业要渐渐彻底被ai取代了，未来语言学习更注重的是使用交流，而不是阅读翻译了
发布于 上海
凛光暗切Rendez