六百年昆曲雅韵奏响首尔 中韩庆典共谱文明互鉴新篇
2026年6月10日是联合国“文明对话国际日”。当天下午,2026中韩国际艺术文化庆典在韩国首尔隆重举行。本次庆典活动由中国驻韩国使馆和首尔市政府联合指导,中国文学艺术界联合会、韩国艺术文化团体总联合会主办,中国戏剧家协会、首尔中国文化中心承办。
庆典开幕式上,中韩双方先后致辞,强调以艺术为纽带,深化中韩两国人民的相互理解与友谊。作为庆典的重头戏,上海昆剧团携"百戏之祖"昆曲经典《牡丹亭》登台献艺,与韩国传统艺术表演交相辉映,共同谱写东亚文明对话的新篇章。来自中韩两国文化艺术界的嘉宾以及现场近500名韩国观众共同见证了本次庆典。
《牡丹亭》这部四百年前的鸿篇巨制,以其"情不知所起,一往而深"的浪漫主义色彩闻名于世。剧中,南宋太守千金杜丽娘因梦生情,因情而死,又因情而复生,最终与书生柳梦梅冲破封建礼教的束缚,终成眷属。此次担纲主演的是中国戏剧梅花奖得主罗晨雪与白玉兰奖得主胡维露,这对新生代演员为古老剧本注入了充满当代审美的青春气息。两位青年演员默契的对手戏与情感互动,不仅让跨越生死的爱情真实可信,更彰显了上昆在活态传承中赋予古典艺术新生命的独特魅力。
本次庆典特别安排了韩国国乐的精彩呈现。《韩国的声音》由韩国传统音乐家金奉坤与盘索里说唱艺人陈素丽联袂献演,展现韩国传统声乐的艺术精髓。
在同期举办的中韩传统戏剧学术研讨会上,中国文联戏剧艺术中心主任邵玉烨、上海昆剧团副团长朱铭、中韩日戏剧节国际委员唐灵依、韩国艺术文化团体总联合会政策研究院院长李大永、韩国国立民俗国乐院院长金重显等专家围绕中国与韩国传统戏剧的传承与跨文化传播展开了多维度的深入探讨。
6月10日正值第二个联合国“文明对话国际日”,在这一重要时间节点举办中韩国际艺术文化庆典,具有深远意义。六百年的昆曲雅音,遇见韩国的盘索里,这不仅是一场视听盛宴,更是一次心灵的对话。2026中韩国际艺术文化庆典,将以艺术为桥梁,让中韩两国在文明互鉴中汲取前行的力量,共同推动东亚传统艺术在世界舞台上绽放更加璀璨的光芒。
6月12日,《牡丹亭》第二场演出在涟川举行。
