鲁妮·玛拉：你是不是不愿意让其他人掌握控制权？
芬奇：并没有不愿意。
鲁妮·玛拉：你确定吗？
芬奇：当然确定。
鲁妮·玛拉：所以你是说我现在可以完全自由地随便问你任何问题吗？
芬奇：当然不行。我又不是说我是个毫无防备的傻瓜。我只是说我很有可能诚实地回答你问的问题。

……鲁妮·玛拉：你不像我这么冷漠——但其实你就是。*两人大笑* 我是说，人们互相控制的那四种方式是什么来着？冷漠者、受害者、拯救者……
芬奇：受害者、加害者、冷漠者……
鲁妮·玛拉：没准你是个加害者。
芬奇：我可不是加害者。
鲁妮·玛拉：好吧，你要么是加害者，要么是冷漠者。你必须挑一个。你肯定不是受害者，也算不上拯救者。
芬奇：我是个滋养者。我觉得我是一个能让人安心的滋养者，你不觉得吗？
玛拉：*大笑*

via Interview Magazine, 《鲁妮·玛拉与大卫·芬奇对谈》2011
#it's fucking weird##龙纹身的女孩#