子陵在听歌
26-06-12 17:20 微博认证:健康博主

在美国,在外开会或者上级(姑且叫领导)从别的地方来到你的部门开会,很多领导喜欢自己走,不想让你接送(当然也有例外)。你想去接送或叫车,他们会说I got it(有点被冒犯的意思,意味着我自己有手有脚,可以自理)。确实,他们有公司信用卡,可以打公司特定Uber Black,来接的都是舒适的奔驰。

还有一层意思,就是很多人出差,在会后或者下班后有自己的安排,很多人有自己同级别的晚宴或者聚会,你可能没被邀请,你硬要去接送,会尴尬。或者他们有自己私人的事情,有自己的家人、朋友和圈子,不想引荐你,也不想让你知道他们去哪。

另外,在美国公司或机构,大家都很清楚,领导意味着资源(access and sponsorship)。你想管领导要什么资源,最好的方法是直接说,邀请领导开一个有记录的正式会议,讲清动机、理由和需要领导做的事情,看他们同意不同意;而不是私下旁敲侧击。私下场合,你太想套近乎反而容易被认为想走捷径,用关系取代工作本身,这样会伤害自己的职业形象;相反,把自己的工作做好获得尊重,让领导有credit,让他们可以从他们领导那里获得工作上的赏识,比什么都重要。你们私交再好,该公事公办的时候,领导也要公事公办,因为他们拿着这份高工资,就必须要公事公办,他们不会为了你们这点私交而承担巨大责任和风险的,他们很在乎自己的职业安全和工资,所以这点每个职场老手都掂量得很清。因此在美国,职场原则一般也是不和在职的直接领导做朋友,也不加他们的私人社交媒体,这点是美国职场边界感的很重要一部分。

发布于 美国