饭点我跟助理闲聊，问她有没有看过一些电影。

好多她没听过，但她突然兴奋：你知道吗，几乎所有阿尔及利亚人都看过一部中国电视剧，我们全家看了不下十遍，我爸甚至能用阿拉伯语背这部剧的台词。

我：哪个？

她用阿拉伯语说了个词，我没听懂。然后她解释：就是一个女孩和国王的爱情故事。

我：？

她：这个女孩很漂亮，但她后来不爱这个国王，最后还复仇了。

我：？

她（比划）：他们还用血去验证baby

我：啥叫用血去验证baby……

我：……

等下（

。

我：那个女孩叫甄嬛吗？

她：[good]