The Doors主唱Jim Morrison传记《此地无人生还》中文版绝版18年了。旧版稀缺，在二手书市场上一直炒高价，没想到有一天还有机会再版。

这本当年董楠老师@Nebula 差不多纯为爱发电翻译的作品，是中文世界仅有的了解The Doors和Jim Morrison的著作。后来，董老师在摇滚著作翻译之路上默默耕耘，翻译速度比大家看书速度还快。她和Jim Morrison的缘分也没断，又陆续翻译了解读The Doors作品的《聆听大门》，以及《吉姆·莫里森诗集》。算是The Doors在中文世界最重要的推广者了。

有的人27岁就死了，但却被人一直研究着。Jim Morrison应该也没想到，自己故去几十年后，在异国他乡还有默默的一批拥趸。转眼18年，又一代人成年，社会文化氛围也早已变样，不知道新一代还有多少人关注The Doors和Jim Morrison？