【2026·法网赛后】
Bild夺冠独家采访（下）
英文翻译来自：X @/ilyza1002（已授权转载）

BILD：在温网首轮出局后，你曾质疑一切，并表示只有你的女儿Mayla能让你感到快乐。关于你父亲继续担任教练的问题，当时的讨论也达到了前所未有的程度。我想，现在这一切应该已经结束了吧？
萨沙：关于教练的问题，对我来说从来都不是什么议题。Mayla确实能让我感到快乐，但这和解雇我的团队毫无关系。我不是那种人。当一切顺利的时候，所有人都会说一切都很棒；可三个月后成绩不好了，难道就应该把所有人都炒掉吗？
有时候你必须责怪自己，而且事情总是有原因的。去年我一直受到背部问题困扰，因为代谢紊乱导致了骨水肿（bone edema）。这就是为什么我一直带着疼痛打比赛，无法正常训练，因此始终没能把身体状态调整到最佳。
澳网之后，一直到秋天的维也纳站之前，我的身体状态都不好。到了上海，我开始专门治疗骨水肿，身体感觉越来越好。
也正因为如此，我的比赛表现才越来越好。就算把我们最喜欢的鲍里斯（贝克尔）请来执教，一个带伤的球员，他也同样无能为力。

BILD：你父亲现在66岁了。如果你还想再打十年，他也会继续陪你十年吗？
萨沙：我觉得他总有一天会退休的。如果有一天他告诉我，他想开着船去钓鱼，那么我会对他说：“好的，也非常非常感谢你这25年来所做的一切。我完全理解。”但这个决定必须由他自己做出。等到他说自己不想再干了，我才会更换教练。
而那一天终究会到来，而且那将是完全应得的退休。他家里已经有三个孙辈了，还有一个会时不时来看望他的孙女。换作是我，我也不会想一直在全世界到处飞来飞去。

BILD：你曾多次拜访汉斯-威廉·穆勒-沃尔法特医生，他帮助你解决背部问题并重新恢复状态。对于这座冠军奖杯，他有多大的功劳？
萨沙：去年12月，他给我打了很多针。也许不是70针，但肯定有60针。正是他确保了我今年能够在没有疼痛的情况下比赛。
最近一次是在罗马大师赛之后，我又去找了他。当时他又给我进行了两轮治疗，每轮20针。所以他当然有自己的功劳，而且他真的帮了我很多。

BILD：在东京奥运会夺冠后的赛点落地时，你在新闻发布会前给当时才几个月大的女儿Mayla打了视频电话，还把金牌展示给她看。那么这次，你是什么时候把冠军奖杯展示给如今已经五岁的Mayla看的呢？
萨沙：其实你们谁都没有注意到。（在新闻发布会的时候），当时她就在电话里。手机放在我的腿上，而奖杯也摆在新闻发布会桌前。她听完了整个发布会的内容。

BILD：她是不是正在慢慢融入网球世界？
萨沙：在阿卡普尔科的时候，她玩得特别开心。谢尔盖的儿子当时也在那里，他们两个总是在局间休息的时候一起跳舞，玩得特别高兴。她越来越喜欢这种环境了。

BILD：德国女子网球是否可以开始期待未来了？
萨沙：她非常有天赋。如果她自己愿意的话，当然可以。她现在已经开始稍微打一点球了，而且她还是个左撇子。我可以把她送去让我哥哥教。毕竟他也是左撇子。不过——他会把她的正手毁掉的（笑）。这一项还是别让他教了。不过她现在会来哈雷站看比赛。

BILD：你有什么愿望吗？
萨沙：希望这座冠军奖杯不会是最后一座。