“鱼跃龙门”所讲的，从来不只是抵达高处的瞬间，而是一段关于蓄势、蜕变、跃升的过程。

与于适共创「鱼跃龙门」胶囊系列时，我们反复思考：如何让“跃升”不止停留于一个美好寓意，而是成为被看见、使用与收藏的生活之物？

鱼藻纹，便成为了这次创作的起点。它既回应于适与支持者之间关于“鱼”的温柔暗号，也承接中国传统纹样中吉庆、丰饶与自在的意象，与“鱼跃龙门”所代表的向上生命力自然相连。

但图案不应只停留在表面。

要承载蜕变，材质本身也需拥有时间与转化的力量。于是鱼藻纹经当代艺术语言重新转译后，以非遗宋锦工艺织入眼罩、抱枕、盖毯和洗漱包等生活单品之间。

一米宋锦，逾200小时织成。不印、不绣，游鱼与藻影在经纬中生成，随光流动，随角度生辉。

这也是上海滩与共创者对于中国传统工艺的思考：让东方寓意不止被讲述，让非遗工艺不止被展陈，而是在当代生活中继续生长。有人选择了它，它便不会消失；有人使用了它，它便拥有新的生命。

「鱼跃龙门」胶囊系列，现已发布。

#上海滩SHANGHAITANG##于适上海滩品牌生活方式代言人##上海滩于适合作胶囊系列⻥跃⻰⻔##上海滩于适⻥跃⻰⻔##适界东方美##于适##于适yosh[超话]##上海滩与文化同行##上海滩共创图鉴##宋锦##非遗在身边##中式美学#