微雨洗山月，白云生客衣。

The gentle rain washes the mountains and moon, while the white clouds give birth to guest clothes.

｜明·施闰章·《雨宿坛院》

译：一场微雨过后，从山顶升起的月亮显得尤其皎洁，白云袅绕在周围，与人的衣服近距离接触。

作者用一个“洗”字精准地写出了空气的清透凉爽和山月的皎洁明亮，从而含蓄地体现出天空的晴朗，明净与高远。

晴空万里，山顶上有一轮明月静静悬挂，这样的画面，能让人不由忘记了尘事，内心变得异常的安宁。

后一句的“生”又充分写出了白云轻盈的，悄然流动的姿态，这样的白云“生”于“客衣”之上，简直是飘飘欲仙，已入仙境的感觉。