法语里的 Coup de Cœur，字面意思是“心的一击”。人们常用它来表达怦然心动或特别钟爱，比如某样东西是自己的心头好，对某本书爱不释手，甚至对某个人一见倾心。在评奖中，被提名 Coup de Cœur 并最终获奖，可以理解为在众多候选者中成为大家特别欣赏、特别喜欢、特别愿意支持的那一个。祝贺儿子！
发布于 加拿大
Voyageuse