反面教材
26-06-10 22:38 微博认证:中国科学院大学科普策划人

书(3)—《物理学咬文嚼字》

说说曹则贤老师和他的《物理学咬文嚼字》。很多朋友知道曹则贤老师是中科院物理所研究员,物理领域的科普大咖。但很少有人知道曹则贤老师担任了多年的中国物理学会物理名词委员会副主任。

中国物理学会物理名词委员会,也对应国家层面的“全国科学技术名词审定委员会物理学名词审定委员会”,这俩是两块牌子、一套人马,挂靠中国物理学会。

中国物理学会在1932年成立之初就设有“物理学名词委员会”,首届委员会成员有吴有训、严济慈、杨肇燫等物理学名家。其核心任务是审定、规范、更新中文物理学名词,发布《物理学名词》标准版本。也就是说咱们十四亿中国人使用的中文物理术语,其发音,拼写,含义,都是由这个委员会的物理学家们确定,规范的。比如我们今天使用的“阻尼(发音zu三声,ni三声,不是二声)”这个词,其实就是杨肇燫先生在1933年“造出来的”。

曹则贤老师大概从二十年前开始在中国物理学会的《物理》杂志上写专栏,专门讨论中文物理学术语体系里各个名词的含义,并且往祖坟上刨,从希腊语,拉丁语,法语,德语,英语的源头开始探讨物理学名词的内涵。而这一套《物理学咬文嚼字》,最早就是源自于曹老师当年的连载文章。

从我的视角来看,曹老师的这一套书,并不是普通意义的科普书,而是承载了物理学文化深刻内涵的“字典”,它在功能上更具大学和研究生院物理学教学的“工具书”,“参考书”价值,值得每一个物理学专业的学者,物理学的爱好者使用和收藏。

我手头这一本是最早的版本,值不老少钱呢。嘿嘿。[二哈] http://t.cn/R34ZtK1

发布于 北京