​JYUNYA：
我们这次换上了令和最新版的底层引擎后，程序员就不小心把当年底层代码Bug给修好了，导致实际画面表现跟当年不太一样了。
我就跑去问ZUN这到底是当年的bug还是就是这么设计的机制来着，结果他说希腊奶
我当时头都大了，那怎么办啊，这激光的颜色都不一样了啊喂！还有什么怎么没有模糊特效了这不就是当年垂直同步bug吗！
所以我们现在尽可能去为了还原bug而重新写个bug之类的操作。

ZUN：
那个啊……那个是故意不消除的，但只要改一下设置里的垂直同步，那个模糊效果就会消失的，那个是硬件造成的又没办法，那个不是bug，是用了一种技术手段，现在的硬件估计做不出那种效果了……

JYUNYA：
诶你这人，前2个月还一脸懵逼给忘了是啥情况，那现在我们重新还原出来吧！

ZUN：
游戏里已经附赠了原版，那我就觉得这个新版，我随便怎么魔改都无所谓了吧！难得那么好的机会啊！不过也不会改得太过的，毕竟又不是在做红魔乡2来着。

JYUNYA：
我还特意提醒他新版别乱改，结果才过一两个月他就放开了搞，才叫它【新典】了。不过底层还是原封不动地使用了ZUN当年的代码，只是升级了引擎，不会像那些所谓的完全重制版，突然变成3D游戏或者表现发生翻天覆地的变化，而是在原有的底层上翻新了音乐、美术，变成了一款带点令和时代感觉的红魔乡了。

ZUN：
所以我一直极力避免使用【重制版】这个词，最近一提到重制版游戏，大家的期望值和质量需求都太高了！我脑子里的概念本来只是把老游戏搞得在现在的电脑上能玩就行了的程度，结果你看现在市面上的那些游戏，比如刚才任天堂直面会里播的那些，那些重制版游戏的质量高到离谱啊！都完全变成另一个超厉害的游戏了啊！我可不想被玩家们拿去和那些大佬级3D重制版去比，所以坚决不用【重制版】这个词。
【新典】这词怎么样？我这词造得不错吧~