《金楼子·立言篇》注1
案《祭法》1,天子诸侯宗庙,皆月祭之。又有《月令》2,“皆荐新”,并云“先荐寝庙3”。此皆是月祭正文。《国语》4云:“古者先王月祭日祀,虽诸侯不得祖天子。”而宗庙在都,匈奴未灭,拊心长叫,万恨不追。昔鲁国孔氏有仲尼,车舆冠服。汉明帝锡东平王苍5,光烈皇后假髻、巾衣一箧。王沈集称日䃅垂泣于甘泉之画6,扬雄献颂于麒麟之图。遂画先君先妣之像,傅咸7集画赞曰,敬图先君先妣之容像,画之丹青。曹休8画其父像,对之流泣,诚可悲也。陆机有丞相像赞9,大司马夫人像赞,即其例焉。
1、祭法:《礼记》的一篇。郑玄《目录》:名曰《祭法》者,以其记有虞氏至周天子以下所制祀君神之数,此于《别录》属祭祀。篇中论说了有虞氏、夏、商、周祭祀祖先、山川诸神的名称与数量。2、月令:《礼记》篇名。记载一年十二个月中每个月的天象、物候及应行的政令。其作者有两种说法:东汉马融、贾逵、蔡邕以及三国魏的王肃等认为是周公所作;东汉郑玄、高诱等则认为是吕不韦所作。3、寝庙:古代宗庙的正殿称庙,后殿称寝,合称寝庙。4、国语:春秋时期左丘明所撰,也称春秋外传。5、“汉明”二句:“汉明帝”,刘庄,汉光武帝刘秀的第四个儿子,其母为阴丽华,东汉第二代皇帝,庙号“显宗”。“东平王”,刘苍,汉明帝刘庄之同母弟,汉明帝即位,拜为骠骑将军,卒谥“宪王”。“光烈皇后”,阴丽华,汉光武帝皇后,汉明帝即位,尊为太后,卒谥“光烈”。6、“王沈”二句:“王沈”,字处道,三国曹魏至西晋时期大臣、史学家。“日䃅”,金日䃅,字翁叔,匈奴休屠王子。“甘泉之画”,金日䃅的母亲死后,汉武帝下诏在甘泉宫为她画像,题名为“休屠王阏氏”。金日䃅每次看见画像都下拜,对着画像涕泣。“扬雄”,字子云。“麒麟之图”,麒麟阁功臣图,西汉宫殿壁画,麒麟阁本以绘有麒麟而得名,汉宣帝汉宣帝刘询“思股肱之美,乃图画其人于麒麟阁,法其形貌,署其官爵姓名。”西汉长安的一组大型写实人物画。7、傅咸:字长虞,傅玄之子。8、曹休:三国时曹魏将领,字文烈,曹操族子。9、“陆机”二句:“陆机”,西晋文学家,字士衡。“丞相”,陆机祖父陆逊,孙策的女婿,官至丞相。“大司马”,陆机的父亲陆抗,官至大司马、荆州牧。
窃寻《孝经》1所说,必称先王,盖是先王之行,不敢以不行也。伏见台2内别造至敬殿,甘旨百品,月祭日祀,又为寝室,昏定晨省,如平生焉。先帝朔望3,尽哀恸哭。又宣修容4奉造二亲像,朝夕礼敬,虔事孜孜,四十年中,聿修功德,追荐继孝,丁兰5无以尚此。绎窃慕考妣之盛6,则立尊像,供养于道场,内设花幡灯烛,使僧尼顶礼,正以乌鸟之心7,系恋罔极。不厌丁年8之内,遭此百忧,一同见似,甘心殒越。虽复于礼经无文,家门之内,行之已久。故月祭日祀,用遵祭法,车舆箧衣,谨同鲁圣9。止令朋友知余此心。潘岳10赋云:“太夫人11御板舆,乘轻轩,柳垂阴,车结轨,或宴于林,或宴于汜。兄弟斑白,儿童稚齿。称福寿以献觞,咸一惧而一喜。嗟夫,天下之至乐,唯斯而已矣!天下之至乐,唯斯而已矣!忽忽穷生12,百年之内,曷由复如此矣。痛矣过隙13,哀哉逝川,泪尽而继之以血,不知复何从陈也。”
1、孝经:全书一千八百多字,为十三经中篇幅最短者。2、台:台城。六朝时的禁城,晋、南朝宋时称朝廷禁省为“台”,故称禁城为“台城”,旧址在今南京城北,玄武湖侧,与鸡鸣山相接。3、朔望:朔日与望日。即夏历每月初一和十五:潮汐随朔望而有所变异。4、修容:阮修容,梁元帝萧绎的母亲。5、丁兰:汉 代人,相传少丧父母,及长,刻木像,事之如生,后用以指代孝子。6、“绎窃”句:“窃慕”,暗自景仰。“考妣”,古指父母。《尔雅·释亲》:父为考,母为妣。7、“正以”二句:“乌鸟”,即乌鸦,传说乌鸦能反哺,旧时借喻子女能孝养父母。“罔极”,出自《小雅.蓼莪》:父兮生我,母兮鞠我……欲报之德,昊天罔极。指父母恩德无穷。8、丁年:谓丁壮之年也。9、鲁圣:即孔子。10、潘岳:字安仁,荥阳中牟(今属河南)人,曾任河阳令、怀县令,后入京任给事黄门侍郎。11、太夫人:母亲的尊称。12、忽忽穷生:“忽忽”,指倏忽,急速;时间快速飞逝的样子。“日忽忽兮其将暮”。“穷生”,谓尽其生年;终生。13、“痛矣”二句:“过隙”,喻时间短暂,光阴易逝。“逝川”,指一去不返的江河之水。出自《论语》子在川上曰:“逝者如斯夫!不舍昼夜。”
