#盐野瑛久[超话]#
IG 260609翻译

现在「日本映画专门频道」正在以「塩野瑛久的光辉瞬间」为题，为我做一个特集。真的非常感谢。在节目里，我也一边回顾自己至今走过的路和经历，一边聊了很多。其实在过去的杂志采访里，也有过不少这样的机会，所以我想，正在看这些读这些的人，或许已经知道其中很多的内容了。

听说今天会有我主演舞台的配信，所以借这个机会，我想稍微写一点，写给偶然读到这篇文字的人，也算是回顾一下塩野的过去。

我开始对表演产生兴趣，契机正是戏剧。

和日常在电视上播放的电视剧，或是看上去有趣就去电影院看的电影不同，它让我第一次亲眼看到一种完全不同的表演表达。从那一天起，少年塩野便开始对表演这件事，产生了强烈的兴趣。

虽然这么说，其实我并不是在剧场里看了现场演出。是在电影院里看的。

我好像已经听见有人在说「什么啊，原来是影像啊！」。

是的，就是影像。并不是什么特别崇高的契机。但它确实击中了当时那个少年的心。

那部作品就是「髑髅城的七人」。

这是一部拥有很多粉丝的作品。也许举出更小众一点的作品，会更有一种我很懂的感觉。但对塩野来说，这就是原点，也是真实。

最近越来越强烈地感觉到，重要的也许不是看了什么，而是因为看见了它，自己的心究竟怎样被触动了。

职业生涯刚开始的时候，我积累了很多舞台作品的经验。正因为参与过各种各样的作品，我也慢慢拥有了无数表达的抽屉。不过现在的我依然还在成长途中，每天都在学习，也正在挑战声优和落语。

如果你哪天忽然感兴趣了，可以去看看我出演的作品。如果是越过角色本身，开始对我这个人产生兴趣的人，也请再稍微等一等。
我正在准备中。

偶尔我也想像现在这样，写一点关于自己的事。