梧桐悦读
26-06-09 15:19 微博认证:读物博主

#莫离 只有名字和原著一样#不是太理解,既然这样为啥要买作者版权,如此大的改动对原作尊重吗?

买了原著版权,却把剧情人设改得只剩名字一样,那买它干嘛?

现在的网文改编剧本,个人以为有以下几点需要重视:

第一,同质化严重到令人麻木。打开平台,满屏的穿越、重生、金手指,换个壳子又是一部“新剧”。观众不是傻子,看个开头就能猜到结局,这种流水线式的复制,哪里还有文学该有的百花齐放?这分明是把创作变成了数学公式。

第二,既然买了版权,为什么还要魔改到亲妈都不认识?我理解改编有难度,小说和剧本本来就是两码事,为了画面呈现做调整很正常。但你连剧情走向、人物内核都彻底换掉了,原著想表达的思想、角色的灵魂全没了,那这跟重新写一个剧本有什么区别?既然如此,花那个钱买版权干什么?为了蹭个原著粉的流量吗?这不是尊重,这是挂羊头卖狗肉。

第三,现在行业喊“影视寒冬”,新剧越来越少,能看的更少。但寒冬不是借口,恰恰是反思的契机。好作品不是没有——电影《给阿嬷的情书》、动画电影《哪吒》、短剧《逃出大英博物馆》,哪一部是靠套路和魔改火的?哪一部不是沉下心来打磨出来的?

观众要的从来不是“名字一样”的陌生故事,而是那份原著的魂。与其花大价钱买版权再改得面目全非,不如把钱花在踏踏实实做原创上。静下心来,比什么都有用。 http://t.cn/A6pAcC0n

发布于 江苏