【那罗陀述毗湿奴事迹——内文第二章】
诸觉者既于恒河丽岸修毕,那罗陀乃问曰——
诸位,你等皆具一切智,专心奉事那罗延。你等为诸界灵主,福祉深厚,常住无尽。诸博学者,你等恒为世之所依,又以慈心恤贫助困。故我谨请:愿为我敷陈主之德相。
彼诃利云何可得?如何创成动与非动诸有,其足所出之水,即成恒河?
人之三事(礼、施、修)云何得其成就?诸赐荣者,愿为我明言圆满智jñāna与苦行tapas之性相。
宾至之礼,当何以行,使毗湿奴悦豫?愿垂慈惠。凡此诸事及与同类秘奥,能令诃利心悦者,皆望详为开示。
(那罗陀赞美毗湿奴)
谨致礼至上之主。彼超然至大者之上,于粗微中皆内在不离。彼具相saguṇa亦无相nirguṇa。
我恒礼富天Vasudeva之子,彼曾击杀马怪Keśin,又灭那罗迦。彼昔为童子,以指尖擎牛增山Govardhana,常为大地除其重负。我礼彼神。
我礼彼未生之主,昔自柱间现人狮之威形,裂阿修罗王金席如磐石坚胸,护其信者钵罗诃罗陀Prahlāda。
昔为诸神搅乳海求甘露时,曼陀罗山将沉,彼乃以龟身负之于背,济诸天之难。我礼此龟身之主。
彼以锐曲之牙,自大海中举大地而出,安立此寰宇。我礼彼野猪化身伐罗诃。
彼自遍光Virocana(毗卢遮那)之子钵利Bali受赐地界,以二步量尽三界,上及梵天境Brahmaloka。复以此界还诸天众。我礼彼无敌者Ajita。
因海诃夜Haihaya族成勇子阿周那Kārtavīrya Arjuna之过,彼遂二十一度荡平刹帝利。我礼食火Jamadagni之子持斧罗摩Paraśurāma。
彼化为四身——十车王Daśaratha四子,率猿军灭罗波那众。我礼罗摩旃陀罗Rāmacandra。
彼复依二形——奎师那Śrī Kṛṣṇa与大力罗摩Balarāma,除大地之重负,终亦灭其自族。
我敬吉祥奎师那。
故事源自GV塔加雷英译本,前部·第一足·第2章,那罗陀往世书 #摩诃婆罗多[超话]#
