#HOBONICHI手帐2026 每日一言#
6月8日
当我读到这个剧本时,心里想的是,
在日本,或许我的面孔早已家喻户晓,
但对于那些不认识我的世界各地的观众,
我希望通过表演让他们由衷地相信:
“维姆·文德斯导演真的在日本找了一位清洁工来演这个角色吧。”
—— 演员役所广司《为了想起忘却的事。》
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
この脚本を読ませてもらったときに僕が思ったのは、
日本ではだいたい顔が知れ渡っているけれど、
僕のことを知らない世界の人が観たときに
「ヴィム・ヴェンダース監督は日本でほんとに清掃員を連れてきて演らせたんだろうな」
と思ってもらえるような演技をしたいということだったんですね。
ー役所広司さんが『忘れかけていたことを、思い出すように。』の中で
※ HOBONICHI手帐中的「每日一言」精选自「ほぼ日」(官网)的连载访谈、讲座等原创内容
发布于 日本
