【那罗陀颂毗湿奴名号——内文第二章】

诸智者问：“永童四子Sanatkumāra，昔时如何向大德那罗陀宣说诸宗之行？二者因何共聚一处？须陀啊！彼二位梵释者expounders of the Brahman当时栖止何方？又于何处同声讴歌诃利之德？愿为我等敷演其事。

须陀答曰——

古昔Sanaka（沙那迦）等大德者，皆为梵天心生子，远离我执ahaṃkāra，独身无染perpetual celibacy。

其名次第如下：古昔Sanaka、有喜Sanandana（沙南陀那）、永童Sanatkumāra（舍那鸠摩罗），及世所忆念之常在Sanātana（沙那多那）。

彼等皆毗湿奴信者，常沉思大梵，威光炽盛，如千日并照；志求解脱，至诚无虚。

昔者，彼等启程欲赴心之所向——须弥山之巅梵天盛会。途中见恒河自毗湿奴之足奔涌而出。

既见其河，众正欲入悉多河Sītā（恒河支流）沐浴，那罗陀适至其所，合掌致礼，以深挚敬爱称念诛灭摩图者Madhusūdana。彼赞曰——

那罗延Nārāyaṇa
不坠者Acyuta
无尽者Ananta
遍在者Vāsudeva
世祈之主Janārdana
仪典之主Lord of sacrifices
仪典原人Yajñapuruṣa
奎师那Kṛṣṇa
毗湿奴Viṣṇu
谨致稽首！

莲华目Padmākṣa
莲花挚爱Kamalākānta
恒河之父Gaṅgājanaka
美发者Keśava
乳海偃卧者Kṣīrodaśāyin
诸天主！deveśa
腰系带者Dāmodara
谨致敬礼！

吉祥罗摩Śrī-Rāma
人狮Narasiṃha
伐摩那Vāmana
明光Pradyumna
恒摄天Saṅkarṣaṇa
遍在者Vāsudeva
无生者Aja
无碍Aniruddha
无垢相Amalaruṅ
诛灭穆罗者Murāri
愿永护我等，免诸忧患。

如是称扬诃利名号已，那罗陀礼拜诸兄长，与之同坐，欣然沐浴。

五智者同入悉多河水，其水能涤众垢。彼等依轨行献水礼Tarpaṇa，奉天神、先觉者与祖灵Pitṛs，诸过皆销。既登岸，复行时课twilight prayers及诸务，遂依那罗延之功德体性，共行论议。

故事源自GV塔加雷英译本，前部·第一足·第2章，那罗陀往世书 #摩诃婆罗多[超话]#