【转载】黄 念 老 慈悲开示（九学《净修捷要报恩谈》240）】：就把《四十华严》的最后一品搬进来，作为《八十华严》的末一卷，所以成为八十一卷。

************************************************************

第二十六拜 礼赞普贤

【一心观礼，无量寿如来会上，座列上首，德为众尊。华严经主。万行庄严。化身金刚萨埵，永为密教初祖。不舍因地，徧收玄妙。十大愿王导归极乐。大愿大行普贤菩萨。 南无阿弥陀佛】 〔一拜三称〕

************************************************************

这一品是在《八十一卷华严》的最后一卷。怎么出来一个八十一卷？这个最初翻译的《华严经》，晋朝就翻译过，是六十卷，称为《六十华严》。唐朝国家又组织翻译，很多大德，清凉国师什么都参加，这次翻译的是八十卷，称为《八十华严》。

这刚翻好，又进了一种《华严》—《四十华严》。再翻译，所以第三个翻译—《四十华严》。《四十华严》没有单行本，只是大藏里有《四十华严》，现在可能……咱们香港或台湾将来可能印吧，过去是没有的。那么这个里头最后一品呢，（这三次都有翻译，六十、八十、四十，基本上广略略有不同，）有一品，最后一品是《八十华严》所没有的，就是《普贤行愿品》。这已经翻好了，那《八十华严》怎么办呢？就把《四十华严》的最后一品搬进来，作为《八十华严》的末一卷，所以成为八十一卷。这个是到中国在三种《华严》中它是最后来的，是《四十华严》的经的最后，因为前头的都没有来，这个就把它补进去。

******************************************************************

感恩 黄 老 居 士
感恩 黄 老 居 士
感恩 黄 老 居 士
南无 阿 弥 陀 佛
南无 阿 弥 陀 佛
南无 阿 弥 陀 佛