历史的结局已然注定，然而书写本身即为创作，正因为小栗帽的故事已经确定下来，所以后续的角色成长和隐喻才是值得人们探讨的。对于译者尾页的看法感觉只能认可一半：最初的小栗帽充满着神性，无欲无求的小栗帽在接触各色各样的人之后，逐渐获得了自己的欲望（有点像山月记里寻找自己闪闪发光小东西的那个小妖怪）。后半段认为小栗帽因为欲望跌入谷底的看法我却不能认同，她的心中并非功利，而是困于人们的期待，迫切希望维持自己强大的形象，当然也有身体巅峰期已过的原因( ´_ゝ`)
心疼小栗帽，也期待有马纪念的完美落幕之战，偶像的赛马…