司马光《资治通鉴·汉纪·汉纪十》诗解4
题文诗：
孝武皇帝，上之下元，光六年冬，初算商车。

大司农郑，当时言穿，渭为渠下，至河漕关，东粟径易，又可以溉，渠下民田，万馀顷春，诏发卒数，万人穿渠，如当时策；三岁而通，人以为便。

匈奴入上，谷杀略吏，民遣车骑，将军卫青，出上谷骑，将军公孙，敖出代轻，车将军公，孙贺出云，中骁骑将，军李广出，雁门各万，骑击胡关，市下卫青，至龙城得，胡首虏七，百公孙贺，无所得公，孙敖为胡，所败亡七，千骑李广，为胡所败。胡生得广，置两马间，络而盛卧，行十馀里；广佯死暂，腾而上胡，儿马上夺，其弓鞭马，南驰遂得，脱归汉下，敖广吏当，斩赎为庶，人唯青赐，爵关内侯。青虽出于，奴虏然善，骑射材力，绝人遇士，大夫以礼，与士卒有，恩众乐为，用有将帅，材故每出，辄有功天，下由此服，上之知人。

孝武皇帝，上之下元，朔元年冬，十一月诏，曰诏执事，兴廉举孝，庶几成风，绍休圣绪。十室之邑，必有忠信；三人并行，厥有我师。今或至阖，郡而不荐，一人是化，不下究而，积行君子，壅于上闻。且进贤受，上赏蔽贤，蒙显戮古，之道也其，议二千石，不举者罪。有司奏不，举孝不奉，诏当以不，敬论不察。廉不胜任，当免奏可。

皇子据生，卫夫人之，子也三月，甲子立卫，夫人为皇，后赦天下。

秋匈奴二，万骑入汉，杀辽西太，守略二千，馀人围韩，安国壁又，入渔阳雁，门各杀略，千馀人韩，安国益东，徙屯北平；数月病死。天子乃复，召李广拜，为右北平，太守匈奴，号曰汉飞，将军避之，数岁不敢，入右北平。

车骑将军，卫青将三，万骑出雁，门将军李，息出代青，斩首虏数，千人东夷，薉君南闾，等共二十，八万人降，为苍海郡；人徒之费，拟于南夷，燕齐之间，靡然骚动。

【原文】4
世宗孝武皇帝上之下元光六年（壬子，公元前一二九年）

冬，初算商车。

大司农郑当时言：“穿渭为渠，下至河，漕关东粟径易，又可以溉渠下民田万馀顷。”春，诏发卒数万人穿渠，如当时策；三岁而通，人以为便。

匈奴入上谷，杀略吏民。遣车骑将军卫青出上谷，骑将军公孙敖出代，轻车将军公孙贺出云中，骁骑将军李广出雁门，各万骑，击胡关市下。卫青至龙城，得胡首虏七百人；公孙贺无所得；公孙敖为胡所败，亡七千骑；李广亦为胡所败。胡生得广，置两马间，络而盛卧，行十馀里；广佯死，暂腾而上胡儿马上，夺其弓，鞭马南驰，遂得脱归。汉下敖、广吏，当斩，赎为庶人；唯青赐爵关内侯。青虽出于奴虏，然善骑射，材力绝人；遇士大夫以礼，与士卒有恩，众乐为用，有将帅材，故每出辄有功。天下由此服上之知人。

夏，大旱，蝗。

六月，上行幸雍。

秋，匈奴数盗边，渔阳尤甚。以卫尉韩安国为材官将军，屯渔阳。

世宗孝武皇帝上之下元朔元年（癸丑，公元前一二八年）

冬，十一月，诏曰：“朕深诏执事，兴廉举孝，庶几成风，绍休圣绪。夫十室之邑，必有忠信；三人并行，厥有我师。今或至阖郡而不荐一人，是化不下究，而积行之君子壅于上闻也。且进贤受上赏，蔽贤蒙显戮，古之道也。其议二千石不举者罪。”有司奏：“不举孝，不奉诏，当以不敬论；不察廉，不胜任也，当免。”奏可。

十二月，江都易王非薨。

皇子据生，卫夫人之子也。三月，甲子，立卫夫人为皇后，赦天下。

秋，匈奴二万骑入汉，杀辽西太守，略二千馀人，围韩安国壁；又入渔阳、雁门，各杀略千馀人。安国益东徙，屯北平；数月，病死。天子乃复召李广，拜为右北平太守。匈奴号曰“汉之飞将军”，避之，数岁不敢入右北平。

车骑将军卫青将三万骑出雁门，将军李息出代；青斩首虏数千人。

东夷薉君南闾等共二十八万人降，为苍海郡；人徒之费，拟于南夷，燕、齐之间，靡然骚动。
　【译文】4
六年（壬子，公元前129年）

冬季，开始对商人的车辆征税。

大司农郑当时建议：“从　渭水开辟一条河道，下连黄河，用来漕运函谷类以东地区的粮食，路线直而且方便，又可灌溉河道附近的一万多顷农田。”春季，武帝下诏调集数万役卒开掘河道，按照郑当时的建议办事；用了三年时间，河道开通了，大家都认为很方便。

匈奴入侵上谷郡，杀害抢掠官吏百姓。武帝派遣车骑将军卫青从上谷郡出兵，骑将军公孙敖从代国出兵，轻车将军公孙贺从云中郡出兵，骁骑将军李广从雁门郡出兵，各自率领一万骑兵，出击屯兵在边关贸易市场附近的匈奴军队。卫青进攻到龙城，斩首和俘获匈奴七百多人；公孙贺一无所得；公孙敖被匈奴打败，损失了七千骑兵；李广也被匈奴打败。匈奴人活捉了李广，把他安置在两匹并行的马匹中间，让他躺在用绳子结成的　网袋中，走出了十多里路；李广先是装死，后来突然纵身跃起，跳到了一个匈奴人骑坐的马上，夺得他的弓箭，打着马向南奔驰，于是得以逃脱归来。汉朝廷把公孙敖、李广交付司法官吏审讯，罪当斩首，后出钱赎罪，做了平民；只有卫青被赏给关内侯的爵位。卫青虽然出身于奴仆，但是善于骑马射箭，勇力超过常人；对官吏士大夫以礼相待，对士兵有恩，众人都愿为他效力，他有做军事统帅的才能，所以每次率兵出征能立下战功。天下人由此都佩服武帝的知人善任。

夏季，大旱，出现蝗灾。

六月，武帝亲临雍县。

秋季，匈奴多次攻掠边境，渔阳郡受害最为严重。武帝任命卫尉韩安国担任材官将军，率兵驻守渔阳郡。

元朔元年（癸丑，公元前128年）

冬季，十一月，武帝下诏书说：“朕殷切嘱告官吏，奖励廉吏， 举荐孝子，希望能养成风气，继承和发扬光大古代圣人的事业。有十户人家居住的小村落，其中必定有忠信之士；三人共同行走，其中必定有可做我老师的贤人。现在有的郡甚至不向朝廷举荐一个贤人，这说明政令教化不能贯彻下去，而那些积累了善行的贤人君子，被壅闭，使天子无法得知。况且，推荐贤人的人给以上等的奖赏，壅闭贤人的人给以公开的杀戮，这是古代的治世原则。应该　议定二千石官员不向朝廷举荐人才的罪名！”有关官吏奏报：“凡是不举荐孝子的，属于不遵守诏令的行为，应当按‘不敬’的罪名论处；凡是不察举廉吏的，就是不胜任职务，应当免官。”武帝批准了这一建议。

十二月，江都王刘非去世。

皇子刘据出生，他是卫夫人所生的儿子。三月，甲子（十三日），武帝立卫夫人为皇后，大赦天下。

秋季，匈奴用二万骑兵入侵汉境，杀死辽西郡的太　守，掳去两千多人，围困韩安国指挥的汉军营垒；又侵入渔阳郡和雁门郡，在两地各杀害或掳掠了一千多人。韩安国迁往更远的东方，率军驻守北平；数月之后，病死。武帝就再次起用李广，任命他为右北平太守。匈奴称李广为“汉朝的飞将军”，畏避李广，连续几年不敢入侵右北平郡。

车骑将军卫青统率三万骑兵从雁门郡出击，将军李息领兵从代郡出击；卫青所部斩杀匈奴数千人。

东夷君南闾等二十八万人归降，朝廷在其居住区设置了苍海郡；因此而支付的安置徒众的费用，与南夷地区的相同，燕、齐一带，出现骚动。