#周锡瑞误读叶伯英# 叶笃庄女婿、美国汉学家周锡瑞在其著述《叶：百年动荡中的一个中国家庭》，记录安庆叶家发轫“县衙以西叶家老宅”。旧怀宁县衙位于龙门口，东邻安庆府衙（乾隆改为安徽布政使司），“县衙以西叶家老宅”，应该就在四方城一带。查阅《叶伯英自订年谱》，其表述原为“怀宁县西街老屋

#周锡瑞误读叶伯英# 叶笃庄女婿、美国汉学家周锡瑞在其著述《叶：百年动荡中的一个中国家庭》，记录安庆叶家发轫“县衙以西叶家老宅”。旧怀宁县衙位于龙门口，东邻安庆府衙（乾隆改为安徽布政使司），“县衙以西叶家老宅”，应该就在四方城一带。查阅《叶伯英自订年谱》，其表述原为“怀宁县西街老屋”，是安庆正观门大街，今玉琳路一带，并不在四方城。周锡瑞将“怀宁县西街老屋”改为“县衙以西叶家老宅”，系误读叶伯英自订年谱。