Dazznotdaisy
26-06-06 01:05

#窦靖童[超话]# 首先,我个人很喜欢这版birds of a feather。

原版听了快上百遍,Billie的每个咬字轻重和停顿气息,我都可以倒背如流。但正是因为这样,我在听到大鸡腿演绎的时候才感到惊喜。她改编之后这首歌给我的感觉完全就和原版的氛围不同了。

我希望看的不是第二个Billie,或者模仿Billie的歌手来演出。

在理解这首歌的时候,我翻译的就是《比翼鸟》,Billie演唱的是那种潮湿的,爱而不得,苦苦哀求,但如水草缠绕的深情,有一种纵使来世,阴阳相隔,也至死不渝的感觉,这和Billie早期《Six Feet Under》给我的感受很像。甚至这首在Billie的演绎下更有那种深海的窒息和淹没感。

童唱的更坚定,很确定我会追随你,白头偕老。整体氛围是在我们现实中,而非阴阳两隔。她唱法比原唱更重,结合歌词,给我一种确信感,深爱感,我们就该是一对。

在轻快的电吉他声和紫色橙色的光亮打下来的时候:切换到另一个空间;
I want you to see….
这段改编的对我而言是神来之笔,直接和爱人对话的感觉…..
(how you look to me)
娓娓道来,温柔但确信。
中间的怒音简直让我尖叫🙀,太妙了!后面的转音也很丝滑。

“可以不要犯傻吗?我们是天造地设的一对。”“纵使我会流泪,就算时日无多,但我坚定的选择你。”(并且大鸡腿从不后悔,很洒脱的那种感觉,爱就爱了)

总结:
改编后整体的基调是爱和确信,好像在深海努力游上来后,遍体鳞伤但最终仍看到阳光重获新生的美人鱼。

(至少在这样深海遨游中,莉娅豆获得了丰富的感受,感到很充实,她唱的给了我这样的感受)

莉娅豆你唱的真的给了我很多惊喜!继续加油吧!@Leah童Dou

发布于 湖北