✏️ 分享一个地道口语表达
🍉 get the hang of sth
hang 本来是「悬挂,下垂」的意思,当你刚开始使用某个工具时,可能不知道怎么发力、平衡,但当你多用几次,找到了它最省力、最顺手的那个平衡角度(hang),你就学会了如何轻松地驾驭它。
因此 get the hang of sth 指「掌握…的窍门,了解…的用法,找到了诀窍」。
读一读英文解释:to learn how to do or to use something; to understand something。
我们来看几个例子:
▪️It's not difficult once you get the hang of it.
你掌握了要领就不难了。
▪️ I can’t seem to get the hang of this game.
我似乎不太懂这个游戏。
我们来看几个英美剧里的例子👇🏻
发布于 英国
