【看展记 2025-28之5-3】上海博物馆“寰宇东西：马可·波罗眼中的中国和世界”展。
◆图1-图2：伊利翁尼墓碑，为元代扬州意大利热那亚商人墓碑，1951年出土于扬州城墙遗址，是中国境内最早的罗马天主教（圣方济各派）碑石之一。浮雕圣凯瑟琳殉难图，是14世纪意大利原版天主教石刻构图。图2圣母坐的是中式云纹方凳，这是中国石匠的本土化改造。
◆图3：也里世八墓碑，1981年出土于扬州城西扫垢山，属于景教（聂斯托利派）墓碑。十字架是基督信仰的标志，四翼天使象征将死者灵魂带往天国，下方的莲花座则是中国化的艺术处理。这一图案与泉州出土的景教碑（图4）同源。
元代扬州、泉州为海上丝路欧洲商人、侨民的聚居地，《马可·波罗游记》记述两地天主教、景教教堂较多，出土的石碑为明证。
发布于 江苏