如果是赞美别人的书,我会很认真地写长文,小规模掏心掏肺。
换成宣传自己的书,总是能躲就躲,不知道怎么说。
《病鹤》,最近上架了。是我译的。
作者冈本加乃子,生于19世纪末,逝于30年代。
文字轻灵而华美,微狠。
也有种冷静的、自恋的癫劲儿。
上世纪的女人的诗。
这本短篇集,是前几年我译的《老妓抄》的新版,增加了新译的四篇。旧书名因故不可再用,不过,新书名更符合加乃子的气质。
旧版卖得非常好,让我在很多意想不到的地方听到了回响,感受到了书籍的力量。
新版是手掌书。
拆掉腰封,可以触摸到封面上有嶙峋的鹤羽。
大家买起来呀!
转,评,抽三位赠书。周一晚开结果。
发布于 日本
