粉姐谈小红:“她的滑行比我组里一半的女孩都差。对 Lena 来说,跳跃才重要——仅此而已。”
——————
花样滑冰教练 Sofya Fedchenko 在最新一期节目《冰场》中谈到了与两届俄罗斯青少年冠军 Elena Kostyleva 的合作。
14 岁的 Kostyleva 在 Fedchenko 处训练了大约两周,最终回到了 Evgeni Plushenko 的学院。
“Lena 是一个有趣的女孩。和任何有天赋的孩子一样,与她合作很有趣,因为当你布置任务而运动员能够完成时,总是很棒的。但这个故事中有很多‘但是’。”
“不,我完全不后悔。我很喜欢训练时一切平静,父母在允许范围内参与。Lena 正在经历一个困难的时期,在我看来。她 14 岁,正处于青春期,性格在显现,她想非常明确地捍卫自己的边界。而她的母亲希望这些边界在她的控制之下,但 Lena 想按自己的意愿来。”
“当对花样滑冰的理解不同时,工作就很困难。对 Lena 来说,跳跃才重要——仅此而已。说实话,她的滑行比我组里一半的女孩都差,我的女孩们也很惊讶,因为在电视上看起来完全不同,而在现实中,当你给出一些复杂的衔接或任务时,她做得……她本可以做到,而且可以做得很好,但显然她不太喜欢做这些,也没有在这方面投入足够的时间。她只是:跳、跳、跳、跳。她跳得好,高、稳,目前这对她取胜已经足够,她对此满意。”
“另外,运动员也是不同的。例如,Alina (Gorbacheva) 喜欢滑漂亮的节目。她需要一套她喜欢的节目,她会去‘活’在节目里,并从中获得享受。而我组里有些运动员,他们只关心跳得好。不在乎是‘吉普赛舞曲’还是华尔兹——都一样,关键是跳成。”
“这一切发生得非常快。大约十天后,我就已经去了德国。我和她讨论过节目、工作以及需要做的事情。总的来说,我从一开始就大致明白,这次‘转会’实质上是对之前训练组的要挟,目的是答应她母亲想要的条件。但对我个人来说,我明白我从这次转会中没有任何损失。她来滑,我会得到一些宣传,在花滑圈里有话题。留下来滑、工作——很好;不留下来、不工作——也不错。这件事对我没有任何坏处。”
“是的,家长们在看台上当然有点不习惯。不太平静,他们不习惯那样——他们通常坐着看书、看手机、忙自己的事。但这次情绪化、很热闹,因为 Lena 的母亲出现在了训练中。”
“但 Lena 自己一开始非常想在这里滑。在我去德国之后,她还一直发消息,每天都打电话,我们聊天。后来他们开始参加冰演,她年纪还小,那里条件很好,住漂亮的别墅,一切都有人买单,她有冰演、主角、一大堆赞助合同。当然,她为什么要在这里埋头苦干呢?因为在这里她只能一复一日地工作、工作、工作。而在那边,除了工作,她还能得到一大堆好处。”
“在她离开的前一天,发生了一次冲突,原因是她没有来训练(当时我不在场)。当她最终来了,拒绝做我们根据训练计划为她准备的任务——需要跑多少遍合乐、滑某些片段,她不想做。”
“因此发生了冲突,因为我们这里不是这样运作的。如果我和运动员商定了计划——我总是亲自商定计划——如果我们约定了这样工作,那我们就这样工作。不会出现‘我今天来了,我懒,我没睡够,我太累了,我不想,我累了,我手痛脚痛头痛……’不。”——Fedchenko 说道。
